Astilladora eléctrica o de gasolina: cuál elegir
Eléctrica de 230 V o de gasolina para partir leña: potencia contratada, ruido, mantenimiento, diámetro de los troncos y los modelos de nuestra selección que encajan.
En resumen
Con toma de 230 V y troncos de hasta unos 25 cm, basta una eléctrica como la Scheppach HL760LS (429 €). Para leña más gruesa, la Scheppach Compact 10t (999 €), confirmando antes su tensión. La gasolina, como la Könner & Söhnen KS 15TKG 52/35 (1.299 €), compensa sin enchufe o con mucho volumen, a cambio de ruido y mantenimiento.
Precios consultados en Amazon el 22/11/2026 a las 6 h


Elegir entre una astilladora eléctrica y una de gasolina no es cuestión de gustos: lo deciden tres cosas muy concretas, que son dónde vas a partir la leña, cuánta vas a partir cada año y qué grosor tienen tus troncos. Aquí hablamos de partidoras de troncos, casi todas hidráulicas (lo que muchos llaman astilladora de leña), no de biotrituradoras de ramas. Repasamos qué te exige cada tipo, qué dicen los fabricantes y qué modelos de nuestra comparativa de astilladoras encajan en cada caso.
Eléctrica o de gasolina: la respuesta corta
Si tienes una toma de 230 V cerca del sitio de trabajo y partes la leña de una chimenea o una estufa, una eléctrica monofásica resuelve casi todo: es más silenciosa, no necesita combustible y arranca con un interruptor. Si trabajas en una finca sin electricidad, partes grandes cantidades o tus troncos son muy gruesos, la gasolina gana, a cambio de ruido, mantenimiento y un precio mayor.
| Eléctrica monofásica | Gasolina | |
|---|---|---|
| Dónde se usa | Con toma a 230 V cerca | En cualquier sitio, sin enchufe |
| Fuerza en nuestra selección | De 4 a 10 toneladas | De 15 a 22 toneladas |
| Ruido | Menor | Mayor |
| Mantenimiento | Aceite hidráulico | Motor de gasolina y, en las hidráulicas, aceite hidráulico |
| Peso y transporte | Desde unos 32 kg | Con ruedas grandes, a veces con barra de remolque |
| Precio | Desde la gama de entrada | Gama alta |
Qué te limita en una eléctrica: enchufe y potencia contratada
Las eléctricas de nuestra selección funcionan con corriente monofásica de 230 V, la de cualquier vivienda. Eso las hace cómodas, pero no ilimitadas.
La Scheppach HL760LS lleva un motor de 2.200 W a 220-240 V y 50 Hz, con una corriente nominal de 9,6 A, según Scheppach. La Scheppach HL810 sube a 3.000 W y 13 A nominales, también según el fabricante. Son cifras de un aparato que no conviene conectar a un alargador fino ni a un circuito donde ya funcione otro consumo importante.
Aquí entra la potencia contratada. Según Consumer, las potencias monofásicas normalizadas son 1,15; 2,3; 3,45; 4,6; 5,75; 6,9 kW y siguientes, aunque hoy ya no es obligatorio ceñirse a esos escalones. La propia página propone calcular la potencia sumando los aparatos que funcionan a la vez y aplicando un factor de simultaneidad. Nuestra conclusión práctica, que es una cuenta y no una cifra oficial: una máquina de 3.000 W consume por sí sola casi toda una potencia contratada de 3,45 kW, y si además hay una nevera, la calefacción o el horno encendidos, el automático puede saltar. Con 4,6 kW o más vas más holgado. Si partes la leña en una casa de campo con poca potencia contratada, es preferible una de 2.200 W que una de 3.000 W.
Un caso especial es la Scheppach Compact 10t. La ficha de Amazon.es la describe a 230 V y 3.500 W, pero la página de Scheppach de la referencia 5905423902 indica 400 V trifásica y 3.500 W, y su manual cubre dos versiones: una trifásica de 400 V y 3.500 W y otra monofásica de 230 V y 3.150 W. Es decir, según el fabricante, 3.500 W y 230 V no van juntos, y hay que confirmar la referencia y la tensión con el vendedor. Si tu instalación es monofásica, pide al vendedor la referencia exacta y comprueba la placa de características antes de comprar. Lo explicamos en el análisis de la Scheppach Compact 10t.
Consejo sobre el cable: usa el cable más corto posible y de sección suficiente. Un alargador largo y fino calienta y hace caer la tensión en el arranque del motor.
Qué limita a la gasolina: ruido, mantenimiento y tamaño
La gasolina te libera del enchufe, y por eso es la opción para fincas, parcelas o huertos alejados de la casa. A cambio:
- Ruido. Garland indica 101 dB(A) para su Chopper 1465 TZG-V26 y no precisa en la ficha si es nivel de potencia o de presión acústica. Scheppach da 78,8 dB(A) de presión sonora para la HL760LS y 89,6 dB(A) de presión (102,6 dB(A) de potencia) para la Compact 10t. Los valores no son directamente comparables, pero la tendencia es clara: la gasolina suena más y exige protección auditiva. La Könner & Söhnen KS 15TKG incluye gafas, guantes y protección auditiva, según la ficha de Amazon.es.
- Mantenimiento. Una eléctrica pide revisar el nivel de aceite hidráulico. Una de gasolina suma el motor de cuatro tiempos: combustible, aceite del motor, filtro y bujía, siguiendo siempre el manual. Si partes leña solo unas horas al año, esa carga extra se nota.
- Arranque. El motor de la Garland 1465 es de arranque manual, según la ficha de Garland.
- Tamaño y peso. La ficha de Garland da 190 kg con embalaje para la Chopper 1465, y la de Amazon.es habla de ruedas neumáticas de 16 pulgadas y barra de remolque para bola de 2 pulgadas. Es una máquina para dejar en un sitio o remolcar, no para meter en el maletero.
- Uso. Un motor de combustión se usa siempre al aire libre y bien ventilado, nunca en un garaje cerrado ni en un cobertizo sin ventilación.
Fuerza y madera: cuándo se queda corta la eléctrica
La fuerza que necesitas depende del diámetro de los troncos y de la especie. La guía sobre leña para calefacción de la Mancomunidad del Barranco de las Cinco Villas distingue entre las frondosas (encina, roble, quejigo, olivo), que se queman despacio, y las coníferas como el pino, que arden más rápido y son de menor densidad. En una partidora, esa diferencia de densidad se traduce en resistencia: un pino seco se parte con menos esfuerzo que una encina nudosa del mismo grosor.
Ninguna de las fuentes que hemos abierto da una tabla de toneladas por especie, así que no inventamos una. Lo que sí dicen los fabricantes es el diámetro máximo de cada máquina, y es el dato que debes mirar:
- Scheppach HL760LS: de 50 a 250 mm, según Scheppach.
- Scheppach HL810: hasta 300 mm, según Scheppach.
- Scheppach Compact 10t: de 80 a 350 mm en la tabla de la tienda de Scheppach, aunque el manual y la descripción hablan de 380 mm.
- Könner & Söhnen KS 15TKG 52/35: hasta 350 mm, según la ficha de Amazon.es.
- Garland Chopper 1465 TZG-V26: hasta 50 cm de diámetro y 65 cm de largo, según Garland.
Regla práctica: si tu leña es de pino, eucalipto o chopo y sus troncos no pasan de 25 cm, una eléctrica de 7 toneladas sobra. Si es encina, roble u olivo grueso y nudoso, piensa en 8-10 toneladas eléctricas o en gasolina. Más detalle en nuestra guía sobre cuántas toneladas necesita una astilladora. La leña, además, debe estar seca: la guía de la Mancomunidad indica que la leña recién cortada supera el 75 % de humedad en peso y que hacen falta al menos dos años de secado a cubierto para llegar a cerca del 15 %. Partir leña verde es más fácil que seca, pero eso no cambia lo que debes comprar.
Seguridad: la misma exigencia en las dos
El tipo de motor no cambia los riesgos de una partidora. Las eléctricas de nuestra selección usan accionamiento a dos manos: la Scheppach HL760LS lleva mando de dos manos con interruptor aparte y cubierta de protección, según Scheppach, y la Garland Chopper 352 E-V20 un sistema ZHB que obliga a usar ambas manos, según Garland. En la HL810, el ciclo de partido solo arranca con las dos manos en el mando y se detiene al soltarlas, según Scheppach. La Garland 1465, de gasolina, exige accionar a la vez las palancas de control hidráulico, según la ficha de Amazon.es.
La norma europea de referencia es la UNE-EN 609-1:2017, «Seguridad de las cortadoras de troncos. Parte 1: Cortadoras de cuña», publicada el 25 de octubre de 2017, que cubre las máquinas horizontales y verticales. Según KAN, la revisión de 2017 amplió la protección a otras personas cercanas, exige fijar bien la pieza (sobre todo en las verticales) y obliga a proteger los puntos de atrapamiento y cizallamiento. No podemos decirte qué modelos concretos la cumplen: eso lo declara el fabricante en el marcado CE y la documentación de la máquina, y conviene pedirlo.
El aviso del organismo británico HSE añade una norma de sentido común: debe trabajar una sola persona, porque quien recoge la leña partida no está protegido por el mando a dos manos. Sea eléctrica o de gasolina, usa gafas, guantes y calzado de seguridad, y no pongas las manos entre el tronco y la placa de empuje.
Qué modelo elegir
Eléctrica sencilla para leña de chimenea: Scheppach HL760LS

Para una chimenea o una estufa con toma normal: 7 toneladas, 2.200 W a 230 V y troncos de hasta 25 cm de diámetro, según Scheppach.
La HL760LS es una horizontal de 57 kg, con un nivel de presión sonora de 78,8 dB(A), según Scheppach. Admite troncos de 200 a 520 mm de largo y de 50 a 250 mm de diámetro. Con 2.200 W, es de las que menos exigen a la instalación eléctrica. Tienes todo el detalle en el análisis de la Scheppach HL760LS.
Eléctrica potente de pie para troncos gruesos: Scheppach Compact 10t

Para troncos largos y gruesos sin levantar peso: 10 toneladas, mesa giratoria y elevador de troncos. Confirma la tensión (230 V o 400 V) antes de comprar.
Es una vertical de unos 134 kg con troncos de hasta 1.070 mm de largo, según Scheppach, con mesa a 445 mm de altura y elevador de troncos. Como hemos visto, la tensión es el punto delicado. Si tu casa solo tiene monofásica, asegúrate de que la referencia que recibes es la de 230 V. Si necesitas algo más ligero en el mismo planteamiento vertical, la Scheppach HL810 ofrece 8 toneladas a 230 V y 3.000 W. Todo en el análisis de la Scheppach Compact 10t.
Gasolina de 15 toneladas para fincas: Könner & Söhnen KS 15TKG 52/35

Para partir mucha leña donde no hay enchufe: motor de gasolina de 6,5 CV, 15 toneladas y troncos de hasta 52 cm de largo y 35 cm de diámetro, según Amazon.es.
Según su manual es una partidora cinética (con volante de inercia), no hidráulica como dice el título de Amazon.es. Según la ficha de Amazon.es, tiene un ciclo de corte de unos 2 segundos, ruedas de 12 pulgadas y se entrega con gafas, guantes y protección auditiva. En Amazon.es cuenta con muy pocas opiniones y no mostramos nota; no hemos podido abrir una ficha oficial con peso y consumo, así que pídelos al vendedor. Más en el análisis de la Könner & Söhnen KS 15TKG.
Gasolina de 22 toneladas para leña muy gruesa: Garland Chopper 1465 TZG-V26

Para encina y olivo muy gruesos o grandes volúmenes: 22 toneladas, motor de 208 cc y troncos de hasta 50 cm de diámetro, según Garland.
Garland indica 4,2 kW (5,2 CV) con motor de cuatro tiempos Euro V, 101 dB(A), 190 kg con embalaje y troncos de hasta 65 cm de largo. Es el modelo con más margen de la comparativa, aunque aún no tiene opiniones de compradores en Amazon.es. Si lo que buscas es solo leña de chimenea, es más máquina de la que necesitas. Su análisis está en Garland Chopper 1465 TZG-V26.
Resumen rápido
| Tu situación | Qué elegir |
|---|---|
| Toma de 230 V, troncos de hasta 25 cm | Scheppach HL760LS |
| Toma de 230 V o 400 V, troncos gruesos y largos | Scheppach Compact 10t, tensión confirmada |
| Sin enchufe, mucho volumen | Könner & Söhnen KS 15TKG 52/35 |
| Encina y olivo muy gruesos, finca | Garland Chopper 1465 TZG-V26 |
Compara todas las opciones, con precio y fuerza, en la comparativa de astilladoras. Y si dudas entre horizontal y vertical, lee antes nuestra guía sobre astilladora vertical u horizontal.
Fuentes
- Scheppach: ficha oficial de la HL760LS (art. 5905211934)
- Scheppach: ficha oficial de la HL810 (art. 5905310901)
- Scheppach: ficha oficial de la Compact 10t (art. 5905423902)
- Garland: ficha oficial de la Chopper 1465 TZG-V26
- Garland: ficha oficial de la Chopper 352 E-V20
- Consumer: cuánta potencia eléctrica necesito en casa
- Guía informativa sobre el uso de leña para calefacción (Mancomunidad del Barranco de las Cinco Villas)
- KAN: nuevas normas para cortadoras de cuña (EN 609-1:2017)
- UNE-EN 609-1:2017: título y alcance de la norma
- HSE: riesgos de las máquinas de procesado de leña
Preguntas frecuentes
¿Basta una astilladora eléctrica para partir leña de encina?
Depende del diámetro y de lo seca que esté. Las eléctricas monofásicas de nuestra selección admiten, según sus fabricantes, entre 250 y unos 350 mm de diámetro. Con encina gruesa y nudosa conviene ir a una de 8 toneladas o más, o a una de gasolina. Mide tus troncos antes de decidir.
¿Se puede enchufar una astilladora eléctrica a una toma normal de casa?
Las de 2.200 W, como la Scheppach HL760LS, funcionan a 220-240 V y 50 Hz, según Scheppach, es decir, con corriente monofásica doméstica. Aun así consumen unos 9,6 A, así que no deben compartir circuito con otros aparatos potentes. Mira también tu potencia contratada.
¿Qué potencia contratada necesito para una astilladora de 3.000 W?
No hay una cifra oficial única, pero la cuenta es sencilla: la máquina sola ya ronda los 3 kW. Las potencias normalizadas monofásicas más habituales son 3,45, 4,6 y 5,75 kW, según Consumer. Si la usas a la vez que otros aparatos, un contrato de 3,45 kW se queda justo.
¿Hace mucho ruido una astilladora de gasolina?
Más que una eléctrica. Garland indica 101 dB(A) para su Chopper 1465 TZG-V26, mientras que Scheppach da 78,8 dB(A) para la HL760LS eléctrica. Los dos datos pueden medir cosas distintas, pero la diferencia es clara. La Könner & Söhnen KS 15TKG incluye protección auditiva, según Amazon.
¿Qué mantenimiento exige una astilladora de gasolina?
Además del aceite hidráulico, que también llevan las eléctricas (la Könner & Söhnen, al ser cinética, no lo lleva), hay que cuidar el motor: combustible, nivel de aceite del motor, filtro y bujía según su manual. Si la usas pocas veces al año, la eléctrica te dará menos trabajo.
¿Cuándo compensa la gasolina frente a la eléctrica?
Cuando no tienes toma eléctrica donde partes la leña, cuando el volumen es alto o cuando los troncos son muy gruesos. En nuestra selección, la Könner & Söhnen KS 15TKG ofrece 15 toneladas y la Garland Chopper 1465 TZG-V26 llega a 22, según las fichas.